vỏ chuối

Một người đàn ông trượt chân trên vỏ chuối trên vỉa hè.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Lớp bọc bên ngoài của quả chuối: "vỏ chuối" chỉ phần vỏ màu xanh hoặc vàng bao bọc thịt quả chuối, thường được bỏ đi khi ăn.
   • Vật trơn trượt: Trong ngữ cảnh thông tục, "vỏ chuối" được dùng để chỉ một vật gây trơn trượt, đặc biệt trên mặt đất.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen:

  • Em bé vứt vỏ chuối ra đường làm người đi bộ trượt ngã. (Lớp vỏ ngoài của quả chuối bị vứt bừa bãi gây nguy hiểm.)
  • Vỏ chuối có thể dùng làm phân bón hữu cơ. (Phần vỏ chuối có thể tái chế cho nông nghiệp.)

• Nghĩa bóng (thông tục):

  • Anh ấy trượt vỏ chuối trong kỳ thi cuối kỳ. (Anh ấy bị rớt, không đạt yêu cầu trong kỳ thi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "trượt vỏ chuối" (thành ngữ thông tục): bị rớt, bị đánh trượt trong một kỳ thi hoặc cuộc thi.

  • Nhiều thí sinh trượt vỏ chuối vì đề khó. (Nhiều thí sinh bị rớt vì đề thi khó.)

• "vỏ chuối khô": vỏ chuối đã mất nước, thường dùng làm thức ăn cho gia súc hoặc làm chất đốt.

  • Nông dân phơi vỏ chuối khô để làm nhiên liệu. (Vỏ chuối khô được dùng để đun nấu.)

Biến thể và từ gần giống

• Vỏ (danh từ): lớp bọc bên ngoài của trái cây hoặc đồ vật.

  • Vỏ cam rất dày và có mùi thơm. (Lớp vỏ của quả cam có đặc điểm dày và thơm.)

• Chuối (danh từ): loại quả nhiệt đới, có vị ngọt, thường ăn chín.

  • Chuối là món ăn giàu dinh dưỡng. (Quả chuối cung cấp nhiều chất bổ dưỡng.)

Từ đồng nghĩa

• Vỏ trái chuối: cách nói tương tự nhưng nhấn mạnh lớp vỏ của trái chuối.
• Lớp vỏ chuối: mô tả cấu trúc vỏ của quả chuối.

Thành ngữ liên quan

• Trượt vỏ chuối: thất bại, bị loại trong một kỳ thi hoặc cuộc thi (thông tục).

  • Cô ấy trượt vỏ chuối môn toán dù đã ôn rất kỹ. (Cô ấy bị rớt môn toán mặc dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng.)

• Vỏ chuối trơn: ám chỉ tình huống nguy hiểm hoặc dễ gây tai nạn.

  • Cẩn thận vỏ chuối trơn dưới sàn nhà. (Hãy chú ý vỏ chuối gây trơn trượt trên sàn.)